題:
在哪裡可以找到古代/中世紀的食譜和製備技術?
Stefano Borini
2010-08-15 02:10:22 UTC
view on stackexchange narkive permalink

我一直對古代(古希臘,羅馬帝國)和中世紀(即羅馬帝國垮台後到文藝復興時期)的食譜感興趣。體驗數百年前生活的人們每天或在特殊情況下的飲食是很高興的。

有人知道這方面的書籍或類似資源嗎?

謝謝!

七 答案:
DustyD
2010-08-15 07:13:08 UTC
view on stackexchange narkive permalink

如果您正在尋找書籍,可以嘗試Mark Grant的“ Roman Cookery”或Andrew Dalby和Sally Grainger的“ The Classical Cookbook”中的古羅馬美食,或者Francine Segan的“ The Philosopher's Kitchen”,兩者結合在一起古希臘和羅馬美食。這些食譜中有許多是從阿皮修斯的作品中衍生出來的,但並非僅基於他的著作。 “羅馬烹飪”不僅超越了Apicius(古代羅馬美食中最著名的資源),而且還可能比其他兩個更難找到。

對於中世紀的烹飪,您可以嘗試瑪吉·布萊克(Maggie Black)撰寫的《中世紀食譜》,該書著重於英語和法語食譜,或者巴特勒(Butler),海埃特(Heiatt)和霍辛頓(Hosington)的《普林·德利特(Pleyn Delit)》。布萊克的書的靈感來自“普林·德利特(Pleyn Delit)”,這兩本書有些相似,因此您可能只想根據自己的興趣選擇一本書即可。另一個不錯的選擇可能是Redon,Sabban和Serventi的“中世紀廚房”(愛德華·施耐德(Edward Schneider)翻譯為英語),它專注於引入新世界食材之前的那個時代的法國和意大利美食,聽起來像您尋找。

所有這些書都包含許多歷史以及這些時代的食材和烹飪技術的討論,並且經常包含原始文本,因此您可以自己判斷解釋與原始食譜的接近程度。

在網絡上有許多專門介紹Apicius以及古代食材和食譜的網站。
對於羅馬人,您可以瀏覽此頁面:

http:// www。 cs.cmu.edu/~mjw/recipes/ethnic/historical/ant-rom-coll.html

,或者對於中世紀的食譜,您可以嘗試以下方法:

http://www.celtnet.org.uk/recipes/medieval.html

http://www.medievalcookery.com/recipes/

http://www.godecookery.com/godeboke/godeboke.htm

中世紀炊具還可以方便地按類別或國家/地區進行瀏覽。 >

Iuls
2010-08-15 03:16:34 UTC
view on stackexchange narkive permalink

您曾經去過 Gode Cookery嗎?

來自該站點:

此站點中的許多食譜都源於真正的中世紀&文藝復興時期的資料已得到充分記錄,並已被改編用於現代廚房。盡可能採用原始來源&參考書目;歷史的真實性和研究是我們關注的主要問題,同時還生產出美味可口的&佳釀。那些既沒有真實性也沒有記載的食譜被明確定義為真實的,並且包括那些希望製備具有中世紀風味的現代食品的食譜。無論是兩個人的小型宴會還是整個中世紀的盛宴,有記錄的晚餐或具有中世紀主題的聚會,Gode Cookery都能為您提供令您滿意的正宗美味佳餚。

Darin Sehnert
2010-08-15 02:26:48 UTC
view on stackexchange narkive permalink

一位名叫阿皮皮烏斯(Apicius)的羅馬人被認為是最早印刷的食譜之一,名為《 De Re Coquineria》。我相信,直到幾年前,它的英文版本仍被印上“古羅馬的飲食”之名(我在家有復印本,但目前正在工作中。)

我意識到我有相同的建議!擁有在線資源是很酷的資源。
Joe
2010-08-15 19:52:32 UTC
view on stackexchange narkive permalink

除了其他人已經提到的內容之外,您還可以檢查附近是否有 SCA小組。他們中的大多數人都專注於歷史娛樂的不同方面(戰鬥,服裝,舞蹈等),但是他們也傾向於舉辦宴會等,因此他們不僅可能有食譜,而且還會提供有關如何應對烹飪技術變化的建議和材料。

啊,美好的回憶...我的AOA(非常漂亮)仍然在某個地方。
Spice Sherpa
2011-03-10 00:47:33 UTC
view on stackexchange narkive permalink

我很高興看到這個問題。我一直對古老的食譜著迷。有成千上萬的古羅馬食譜在線資源。 Marcus Apcius稱之為De Re Coquineria。食譜已從拉丁文翻譯而來。我在名為“像羅馬人一樣吃”的文章中介紹了這些信息和鏈接: http://www.spicesherpa.com/2009/10/14/eat-like-a-roman/祝您好運和玩得開心!

Gerbil
2010-08-17 17:23:02 UTC
view on stackexchange narkive permalink

如果您還想嘗試史前食譜和烹飪技術,那麼環境和實驗考古學家Jacqui Wood就是一個很好的來源。她的書“史前烹飪”和“品嚐過去:從石器時代到現在的食譜”非常出色。關於中世紀烹飪,有一個網站 http://www.godecookery.com/mtrans/mtrans.htm包含中世紀食譜的翻譯版本

user5186
2011-03-08 18:19:05 UTC
view on stackexchange narkive permalink

您可能可以找到有關意大利中世紀廚房的意大利標題:“ Notae de coquina。這個Wikipedia頁面也值得一看:

http://en.wikipedia.org/wiki/Liber_de_Coquina

它列出了兩個鏈接,供您下載這本中世紀烹飪書的數字版本。玩得開心!

糟糕...這兩個鏈接均指向原始拉丁語!


該問答將自動從英語翻譯而來。原始內容可在stackexchange上找到,我們感謝它分發的cc by-sa 2.0許可。
Loading...